Collistar Sebum-Balancing Energizing Mask and Balancing Toning Lotion

Hi beauties!

Today's review is about two Collistar products for combination / oily skin: Sebum-Balancing Energizing Mask and Balancing Toning Lotion.

The leader in skincare in Italy, Collistar has achieved exceptional sales records thanks to the very high quality and effectiveness of its products.
Привет, красавицы!

Сегодняшний обзор посвящен двум продуктам Collistar для ухода за комбинированной / жирной кожей: Энергетической маске, нормализующей деятельность сальных желез, и Тонизирующему лосьону для восстановления баланса кожи.


Collistar, лидер в сфере косметики в Италии, завоевал доверие множества покупателей благодаря высокому качеству и эффективности своей продукции. 

Collistar Sebum-Balancing Energizing Mask and Balancing Toning Lotion review / Отзыв на Энергетическую маску, нормализующую деятельность сальных желез, и Тонизирующий лосьон для восстановления баланса кожи Collistar

Collistar Sebum-Balancing Energizing Mask

Collistar Sebum-Balancing Energizing Mask review / Отзыв на Энергетическую маску, нормализующую деятельность сальных желез, Collistar

Collistar Sebum-Balancing Energizing Mask review / Отзыв на Энергетическую маску, нормализующую деятельность сальных желез, Collistar

Collistar Sebum-Balancing Energizing Mask with Vitamins А and B6 comes in a tube with a screw on cap packaged in a box along with a leaflet. This is a clay maskwith a very pleasant creamy texture and nice and fresh cosmetic scent. I use it twice weekly. I apply it to my face and neck and leave on for 10 minutes, then remove with wet sponges and lukewarm water. The mask has great purifying properties without being excessively drying. After using this mask my skin looks matte and fresh and feels comfortable.

Besides Vitamins F and B6, the mask contains innovative Vitamin B complex, Allantoin, Azelaic Acid, and Sulphured Amino Acids which provide that balancing and mattifying effect. Also, it contains Vitamins A and E and mix of plant extracts (Hamamelis, Lavender, Mallow and Rose) which provide energizing and regenerating effect. Oil-free.

Collistar Sebum-Balancing Energizing Mask was discontinued, and the brand introduced new Sebum-Balancing Energizing Mask with Sardinia Distilled Myrtle Water instead.
Энергетическая маска с витаминами F и B6, нормализующая деятельность сальных желез, от Collistar упакована в тубу с завинчивающейся крышкой и коробку с информационной листовкой. Это маска на основе глины с очень нежной кремовой текстурой и приятным свежим косметическим запахом. Я пользуюсь ей дважды в неделю. Наношу на кожу лица и шеи на 10 минут, затем смываю влажными спонжами и теплой водой. Маска очень хорошо очищает без излишнего подсушивающего действия. После маски кожа выглядит матовой и свежей, ощущения комфортные. 

Кроме витаминов F и B6, маска содержит инновационный комплекс витамина B, аллантоин, азелаиновую кислоту и опыленные серой аминокислоты, которые и дают балансирующий и матирующий эффект. Также маска содержит витамины А и Е и растительные экстракты (гамамелиса, лаванды, мальвы и розы), которые обеспечивают энергетическое и восстанавливающее действие. Не содержит масел.

Энергетическая маска, нормализующая деятельность сальных желез, от Collistar была снята с производства, и вместо нее марка представила новинку - Тонизирующую маску против жирного блеска кожи с дистиллированным экстрактом мирта.

Collistar Balancing Toning Lotion

Collistar Balancing Toning Lotion review / Отзыв на Тонизирующий лосьон для восстановления баланса кожи Collistar

Collistar Balancing Toning Lotion review / Отзыв на Тонизирующий лосьон для восстановления баланса кожи Collistar

Collistar Balancing Toning Lotion with Vitamins F and B6 is packaged in a clear bottle with a screw-on cap. This is a bi-phase toner with a nice fresh cosmetic scent similar to the mask's scent. I use it in morning and evenings. I shake the bottle to mix the two phases and apply the toner with a cotton pad. It gives immediate matte appearance. Also, with regular use in pair with the mask, I have noticed significant balancing effect - my T-zone became less oily.

The toner contains special powders for absorbing excess oil, balancing vitamins F and B6 and a mix of moisturizing and purifying plant extracts. Doesn't contain alcohol.
Тонизирующий лосьон для восстановления баланса кожи с витаминами F и B6 от Collistar упакован в прозрачный флакон с завинчивающейся крышкой. Это двухфазный тоник с приятным свежим косметическим запахом, аналогичным запаху маски. Пользуюсь я им утром и вечером. Хорошо встряхиваю флакон, чтобы смешать фазы, и наношу ватным диском. Тоник дает мгновенный матирующий эффект. Также при регулярном применении в паре с маской проявился балансирующий эффект - уменьшилась жирность в Т-зоне.

Тоник содержит специальные пудры, впитываюшие излишки кожного себума, восстанавливающие баланс кожи витамины F и B6, а также смесь увлажняющих и очищающих растительных экстрактов. Не содержит спирта.
Collistar products are available at at L'Etoile shops and online at letu.ruПродукцию Collistar можно купить в магазинах Л'Этуаль и на сайте letu.ru. 

Collistar Sebum Balancing Energizing Mask ingredients: Aqua, Kaolin, C12-15 Alkyl Benzoate, Isohexadecane, Glyceryl Stearate, Triticum Vulgare Starch, Cetearyl Isononanoate, Steareth-21, Steareth-2, Titanium Dioxide, Stearic Acid, Cetearyl Alcohol, Parfum, PEG-100 Stearate, Hydrolyzed Yeast Protein, Pyridoxine HCL, Niacinamide, Biotin, Panthenol, Propylene Glycol, Allantoin, Glycerin, Disodium Azelate, Linseed Acid, Tocopheryl Acetate, Glyceryl Laurate, Farnesol, Phenoxyethanol, DMDM Hydantoin, Imidazolidinyl Urea, PPG-15 Stearyl Ether, Methylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Butylparaben, Benzyl Salicylate, Cinnamyl Alcohol, Eugenol, Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool, Hudroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde.
Made in Italy. 1.6 fl. oz. / 50 ml for $25.00.  

Collistar Balancing Toning Lotion ingredients: Aqua, Arginine Asparate, PPG-26-Butheth-26, Silica, Parfu, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Allantoin, Hamamelis Virginiana Water, Rosa Centifolia Water, Linseed Acid, Pyridoxine HCL, Propylene Glycol, Phenoxyethanol, Imidozalidinyl Urea, Methylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Tetrasodium EDTA, Citric Acid, Dimethicone, 2-Bromo 2 Nitropropane 1,3-Diol, BHT, CI 19140, Benzyl Salicylate, Eugenol, Hexyl Cinnamal, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Limonene, Linalool. 
Made in Italy. 6.7 fl. oz. / 200 ml for $32.00.

This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Exclusive Beauty Gift Worth over £100 at Feelunique.com

Hi beauties!

My favorite online beauty retailer feelunique.com is introducing their first ever Beauty Gift worth over £100!*

A midnight-blue sparkly beauty bag bursting with 14 deluxe minis from your favorite hair and beauty brands is yours when you spend over £100. No code needed - gift will be automatically added to your basket.

Plus inside every bag you will find a unique code entitling you to £10 off when you spend £50 or more on any of the featured brands. That's a huge 20% off your next beauty haul.

Be quick - this gift will fly.
Привет, красавицы!

Мой любимый Интернет-магазин косметики feelunique.com представляет свой первый Подарок Красоты стоимостью более £100!*

Сверкающая синяя косметичка с 14-тью делюкс-миниатюрами средств именитых брендов станет вашей за заказ от £100. Промо-код не нужен - подарок автоматически добавится в корзину.

Также в косметичке вы найдете уникальный промо-код со скидкой £10 на покупку продукции представленных марок при заказе от £50. Получается хорошая скидка 20% на бьюти-шоппинг.

Спешите - количество подарков ограничено.

Exclusive Beauty Gift Worth over £100 at Feelunique.com / Эксклюзивный Подарок Красоты стоимостью более £100 от Feelunique.com

*Available online at feelunique.com only. You need to spend £100 or more in one order on feelunique.com in order to qualify to receive this gift with purchase. 1 gift per customer. Available while stocks last. Previous purchases are not eligible for this offer. This offer applies only to personal orders. Orders that are considered to be commercial may be excluded from the offer. If an item is returned that brings the total spend below the qualifying level, the gift will need to be returned or if not yet sent will be removed from the order.

Info and image(s) from feelunique.com
This blog post includes affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Aurelia Basic Line and Salon System Nail Care

Hi beauties!

Today I'm going to tell you about my experience with Aurelia nail care products from their Basic Line and Salon System.
Привет, красавицы!

Сегодня я поделюсь с вами своими впечатлениями от использования средств для ухода за ногтями Aurelia из линеек Basic Line и Salon System.
 
Aurelia Basic Line and Salon System Nail Care 

Aurelia Basic Line and Salon System Nail Care review / Отзыв на средства для ухода за ногтями Aurelia из линеек Basic Line и Salon System

Aurelia Basic Line and Salon System Nail Care review / Отзыв на средства для ухода за ногтями Aurelia из линеек Basic Line и Salon System

Aurelia Basic Line and Salon System Nail Care review / Отзыв на средства для ухода за ногтями Aurelia из линеек Basic Line и Salon System

Basic Line by Aurelia includes a wide range of nail care products divided into groups by concern and marked accordingly with different colors  on the packaging.

Salon System by Aurelia includes 10 unique products for serious nail care and professional manicure.
Линейка Basic Line от Aurelia включает в себя широкий ассортимент средств для ухода за ногтями. В этой линейке есть подсерии для решения всевозможных проблем с ногтями, отмеченные определенным цветом на упаковке.

Линейка Salon System от Aurelia состоит из 10-ти уникальных средств для эффективного ухода за ногтями и профессионального маникюра.

Aurelia Instant Nail Recovery

Aurelia Instant nail Recovery review / Отзыв на Быстрый восстановитель ногтей Aurelia

Aurelia Instant nail Recovery review / Отзыв на Быстрый восстановитель ногтей Aurelia

Aurelia Instant nail Recovery review / Отзыв на Быстрый восстановитель ногтей Aurelia

Aurelia Instant Nail Recovery is from Intense Repair group of the Basic Line. This is a semi-transparent milky-beige nail polish which is perfect for using as a base coat or on its own. I apply 2 coats and call it a manicure ^_^ It smooths ridges on my nails and creates a protective layer which mechanically strengthens nails. Also, it repairs nails with 10 active ingredients: plant extracts (Ginkgo Biloba, Red Tea), oils (Olive, Inca Inchi, Argan), Vitemin E and minerals. After 1 month of use my nails became stronger and thicker, and I was able to grow them a bit. I guess to many of you my nails still look short, but it's a decent length for me ^_^ Первое средство, о котором я хочу рассказать, - это Быстрый восстановитель ногтей Aurelia из линейки Basic Line, подсерия Интенсивное Восстановление. Это полупрозрачный лак молочно-бежевого оттенка, который идеально себя показал и как базовое покрытие, и как самостоятельный лак. Я наношу 2 слоя и маникюр готов ^_^ Средство заполняет неровности ногтевой пластины и создает защитный слой, механически укрепляющий ногти, а также восстанавливает ногти за счет 10-ти активных компонентов: растительных экстрактов (Гинкго Билоба, Красный чай), масел (Оливы, Инка Инчи, Аргана), витамина Е и минералов. Через месяц регулярного применения ногти стали плотнее и сильнее, и мне даже удалось немного отрастить их. Многим они все равно покажутся короткими, но в моем случае это уже существенная длина ^_^ 

Aurelia Seaweeds Smoothing Base

Aurelia Seaweeds Smoothing Base review / Отзыв на Средство для выравнивания ногтей с морскими альгами Aurelia

Aurelia Seaweeds Smoothing Base review / Отзыв на Средство для выравнивания ногтей с морскими альгами Aurelia

Aurelia Seaweeds Smoothing Base review / Отзыв на Средство для выравнивания ногтей с морскими альгами Aurelia

Aurelia Seaweeds Smoothing Base review / Отзыв на Средство для выравнивания ногтей с морскими альгами Aurelia

Aurelia Seaweeds Smoothing Base is from group For Splitting Nails of their Basic Line. It's a semi-transparent milky shade with blue shimmer, which looks weird against my skin with strong yellow undertones, so I only use it as a base coat. And I must say that this is a great base coat - it fills ridges and splits and creates a smooth surface for further nail polish application. It contains Seaweed Extract which improves microcirculation beneath nails and promotes nail growth and Silica which rebuilds the structure of damaged nails. So overall this is a good base coat for those with uneven nail surface with splits and ridges.Средство для выравнивания ногтей с морскими альгами Aurelia входит в подсерию Для слоящихся ногтей линейки Basic Line. Это полупрозрачный молочный оттенок с голубоватым шиммером, который выглядит странновато на фоне моей кожи с сильным желтым подтоном, поэтому использую его исключительно как базу. База, надо сказать, хорошая - заполняет бороздки и трещинки, создавая гладкую поверхность для дальнейшего нанесения лака. Средство содержит Экстракт Морских водорослей, который стимулирует кровообращение и способствует росту ногтей, и Кремниевые соединения, которые восстанавливают структуру ногтя. В общем, хорошее базовое покрытие для неровных ногтей с трещинками и бороздками.

Aurelia Gel Cuticle Remover with Jojoba Oil

Aurelia Gel Cuticle Remover with Jojoba Oil review / Отзыв на Гель для удаления кутикулы с маслом жожоба Aurelia

Aurelia Gel Cuticle Remover with Jojoba Oil is from Cuticle and Nail Care group of the Basic Line. This is a white liquid gel with a subtle scent which is applied with a built-in brush. It's also stated on the packaging that it should contain blue granules, but there is none of them in my bottle. This remover softens cuticles so they are easy to remove with a wood stick. It's not very strong, so sometimes I have to use cuticle nippers as well. It contains Jojoba Oil which nourishes cuticles, making them soft and elastic, and Lavender extract which soothes and helps to regenerate the skin. With regular use it makes cuticles look healthy and groomed.Гель для удаления кутикулы с маслом жожоба Aurelia также из линейки Basic Line, подсерия Для ухода за кутикулой и ногтями. Это жидкий гель белого цвета с ненавязчивым запахом, который наносится с помощью кисточки. На упаковке написано, что в нем должны быть еще и голубые гранулы, но в моем флаконе их не видно. Ремувер размягчает кутикулу, и она легко удаляется деревянной маникюрной палочкой. Средство не слишком мощное, поэтому иногда в ход идут и кусачки для кутикулы. В составе есть Масло жожоба, которое питает кутикулы, делая их мягкими и эластичными, и экстракт лаванды, который успокаивает и восстанавливает. При регулярном использовании кутикулы приобретают здоровый и ухоженный вид.

Aurelia Quick Dry

Aurelia Quick Dry review / Отзыв на Быструю сушку Aurelia

Aurelia Quick Dry is from their Salon System line. This is a clear oily liquid with a subtle acetone-ish scent which is applied to wet nail polish with a dropper. It promises to dry nail polish in 1 minute, but unfortunately I haven't seen such fast results with this product. It usually takes 10-15 minutes, and if I go to bed afterwards, I may wake up with sheets texture imprinted on my nails. This is the only product I didn't get how to deal with, but I will continue experimenting with it and hopefully will update this review with better results ^_^ И последнее средство - Быстрая Сушка Aurelia из линейки Salon System. Это прозрачная маслянистая жидкость со слабым ацетонистым запахом, которую нужно по каплям наносить пипеткой на влажный лак. Заявленная скорость высыхания лака - 1 минута, но мне, к сожалению, не удалось добиться таких быстрых результатов. В среднем лак с этой сушкой сохнет за 10-15 минут, а если потом пойти спать, то проснуться можно с отпечатавшейся на ногтях текстурой простыней. Это единственное средство, которое я не поняла, но продолжу экспериментировать с ним и, надеюсь, обновлю обзор сообщением о лучших результатах ^_^ 

Aurelia Instant Nail Recovery ingredients: Butyl Acetate, Ethyl Acetate, Nitrocellulose, Isopropyl Alcohol, Adipic Acid / Neopentyl Glycol / Trimellitic Anhydride Copolymer, Acetyl Tributyl Citrate, Stearalkonium Bentonite, Styrene / Acrylates Copolymer, N-Butyl Alcohol, Acrylates Copolymer, Benzophenone-1, Silica, CI 77891, Tocopheryl Acetate, Alcohol denat, Argana Spinosa Oil, Hexanal, Plukenetia Volubilis Seed Oil, Aqua, Alumina, Dimethicone, Helianthus Annuus Seed Oil, Asphalatus Linearis Leaf Extract, Ascophyllum Nodosum Extract, Aqua / Magnesium Chloride / Potassium Chloride / Aluminium Chloride / Zinc Chloride / Copper Sulfate / Manganeze Chloride / Sodium Chloride / Lysine,  CI 19140, CI 77491, CI 77499, Calcium Pantothenate, Cetyl PEG / PPG-10 / 1 Dimethicone, Ginkgo Biloba Leaf Extract, Hydrolyzed Corallina Officinalis, Maris Aqua, Olea EuropaeaLeaf extract, Methylisothiazolinone. 
Made in Russia. 0.4 fl. oz. / 13 ml for $5.00.  

Aurelia Seaweeds Smoothing Base ingredients: Butyl Acetate, Ethyl Acetate, Nitrocellulose, Acetyl Tributyl Citrate, Isopropyl Alcohol, Phthalatic Anhydride / Trimellitic Anhydryde / Glycols Copolymer, Stearalkonium Bentonite, Adipic Acid / Fumaric Acod / Trycyclodecane Dimethanol Copolymer, Silica, Mica, Aqua, Hydrolysed Corallina Officinalis, Citric Acid, CI 77891.
Made in Russia. 0.4 fl. oz. / 13 ml for $5.00.

Aurelia Gel Cuticle Remover with Jojoba Oil ingredients: Aqua, Glycerin, Styrene / PVP Copolymer, Jojoba Esters, Hydroxypropyl Trimonium Hydrolysed Wheat Protein, Eucalyptus Globulus Leaf Extract, Phenoxyethanol / Methylparaben / Butylparaben / Ethylparaben / Propylparaben, Chlorphenesin, Carbomer, Parfum, Potassium Hydroxyde, Propylene Glycol, Lavandula Angustifolia (Lavender) Extract, CI 17200, Ci 19140.  
Made in Russia. 0.4 fl. oz. / 13 ml for $5.00.

Aurelia Quick Dry ingredients: Cyclomethicone, Acetyl Tributyl Citrate. 
Made in Russia. 0.4 fl. oz. / 13 ml for $5.00.

This blog post includes PR sample(s)
All opinions are my own and are not affected in any way

Music Monday | Andy C & Fiora - Heartbeat Loud

Happy Monday, everyone! Enjoy the music and have a great week!C понедельником всех! Приятного прослушивания и хорошей недели!

Beauty Blog Coalition Weekly Roundup – Week Of October 26, 2014

Fresh news from the best beauty bloggers! / Свежие новости от лучших бьюти блогеров!

  • Slashed Beauty: It's time to switch up our routines for fall! Check out Miranda's updated drugstore foundation/contouring routine.
  • TheFabZilla: Christmas came early to TheFabZilla HQ, thanks to Mrs.Claus! Guerlain Palette Petrouchka Be Mine!
  • Lola's Secret Beauty Blog: Tom Ford Beauty Lip Color Matte Collection For Holiday Swatched! A worthy obsession worth the hype!
  • Painted Ladies: Individual lashes can seem scary, but Sheila has a 5 step tutorial to make the job that much easier.
  • Color Me So Crazy: The 1970s plus Grey and Other Colors for the 52 Week Challenge. Look What I Did!!
  • Fluttering Lashes: Check out my thoughts on THE Chanel foundation
  • Never Say Die Beauty: Check out Allison's super-soft, blindingly shiny hair from using Darshana Natural Indian Oil
  • Endlessummer Blog: Need to moisturize and protect your skin from cold weather? Looking for a product suitable for the whole family? Check out a best-selling skin care product from Japan - Yu-Be Moisturizing Skin Cream!
  • Grow It Girl: Tiki served us a little face this week with her Natural Eyes and Ombre Lips.

  •  

    Total Pageviews

    Readers

    Copyright © 2009 Endlessummer Blog All rights reserved.
    Powered by Blogger.