Tutorial / Modern 1920's Makeup Look

Hi guys!
My today's blog post is a tutorial in which I's like to show you my way to create Modern 1920's Makeup Look. I was inspired by beautiful photos of  silent films actresses such as Clara Bow, Betty Blythe, Vera Holodnaya, Alla Nazimova, Mary Louise Brooks, Anna Sten, Nora Gregor, Corinne Griffith, Lita Grey, etc. Сегодняшний пост - обучающий, в нем я покажу Вам мой вариант создания Современного макияжа в стиле 1920-х годов. Вдохновением послужили прекрасные фотографии актрис немого кино, таких как Клара Боу, Бетти Блайт, Вера Холодная, Алла Назимова, Луиза Брукс, Анна Стэн, Нора Грегор, Коринна Гриффит, Лита Грей и др.
Betty Blythe                                                                          Clara Bow

Alla Nazimova                                                                         Vera Holodnaya

Mary Louise Brooks                                                                     Anna Sten

Nora Gregor                                         Corinne Griffith                                          Lita Grey
I also love Sigma Beauty's 1920's themed Fall Campaign and makeup looks from their new lookbookТакже мне понравилась осенняя рекламная кампания Sigma Beauty в стиле 1920-х годов и образы из их нового лукбука.

Modern 1920's Makeup Look
1. Let's start with a cleansed and moisturized face. Apply your primer, foundation and concealer whereever necessary. Sigma Beauty F80 Flat Kabuki is great for applying your foundation. Set with translucent powder. We're about to create an expressive, a bit nervous makeup look, so we need a perfect canvas.1. Начнем с очищенного и увлажненного лица. Наносим праймер, тональную основу и консилер по необходимости. Кисть кабуки с плоским верхом А80 от Sigma Beauty хорошо подойдет для нанесения тона. Зафиксируйте прозрачной пудрой. Мы собираемся создать выразительный, немного нервный образ, для которого нам нужен идеальный холст.
2. Fill in your eyebrows with an eyebrow pencil or eyeshadow and fix with a brow wax or gel. In 1920's women wore thin eyebrows but we are creating a modern interpretation of 1920's makeup look so we can make them thinner than we usual do. But don't get crazy with your tweezers, use a concealer instead!2. Прокрасьте брови карандашом или тенями для бровей и зафиксируйте воском или гелем для бровей. В 1920-х годах были в моде тонкие брови, но мы создаем современную интерпретацию образа 1920-х, так что мы можем сделать их чуть тоньше, чем обычно. Но не бросайтесь к щипчикам для бровей, используйте консилер!
3. Apply your eyeshadow primer to your upper eyelid and then apply light neutral eyeshadow on top of it as well as to the inner corners and along the lower lashline and slightly blend it. I used Publicize eyeshadow from Sigma Beauty Flare Palette with the brush included into the palette.3. Нанесите базу под тени на все подвижное веко, сверху - светлые тени нейтрального, телесного цвета. Те же тени нанесите во внутренний уголок глаза и вдоль нижнего ресничного контура. Немного растушуйте. Я использовала оттенок Publicize из палетки теней Flare от Sigma Beauty и кисть, которая идет в комплекте с палеткой.
4. With a small brush with short bristles, apply dark brown eyeshadow to the outer 2/3 of both upper and lower lashline, emphasizing the outer corner oа the eye. Blend it out with a small tapered blending brush like E45 from Sigma Beauty, and follow with E25 blending brush for softer look. In 1920 women used to apply dark eyeshadow into the inner corners of the eyes, but we are creatin a modern, wearable 1920's inspired look, so we apply dark eyeshadow into the outer corners.4. Маленькой кистью с коротким ворсом нанесите темно-коричневые тени на внешние 2/3 верхнего и нижнего ресничных контуров, выделяя внешний уголок глаза. Растушуйте куполообразной кистью, например, Е45 от Sigma Beauty, затем используйте кисть для растушевки Е25 для более мягкого эффекта. В 1920-х женщины наносили темные тени во внутренний уголок глаза, но мы создаем современный, пригодный для повседневности образ, навеянные 1920-ми годами, поэтому наносим тени во внешний уголок.
5. Curl your eyelashes with your fave eyelash curler.5. Завиваем ресницы с помощью щипчиков. 
6. Apply black eyeliner pencil to the upper waterline and between the eyelashes as well as to the ouetr 1/3 of upper lashline, blend with the same small brush you used in step 4 for applying dark brown eyeshadow.6. Черным карандашом подведите глаза по верхней слизистой, прокрасьте пространство между ресничками и внешнюю 1/3 верхнего ресничного контура. Растушуйте той же маленькой кистью, которой наносили темно-коричневые тени в пункте 4.
7. Apply two coats of your fave mascara.7. Нанесите два слоя Вашей любимой туши для ресниц.
That's what we've got. Neutral but well-defined eyes, ideal for pairing bold lips with.Вот что у нас получилось. Макияж глаз нейтральный, но глаза хорошо очерчены, это будет хорошо сочетаться с темными губами.
8. Let's move on to the lips. Apply concealer to your lips.8. Перейдем к губам. Нанесите на них консилер.
9. Apply a lipliner going beyond your upper and lower lip contour but dont apply it to the corners of the lips. Fill in your lips with the lipliner and blend a bit with a lip brush. I used a dark plum lipliner.9. Нанесите контурный карандаш для губ, выходя за пределы губ сверху и снизу, но не прокрашивая уголки губ. Нанесите карандаш на всю поверхность губ и немного растушуйте кистью для губ. У меня темно-сливовый карандаш для губ.
10. If we were in 1920's we would stop on previous step with totally matte lips, but I decided to add some gorgeous dark plum lip gloss.10. Если бы мы жили в 1920-х, мы бы остановились на предыдущем пункте с абсолютно матовыми губами, но я решила добавить немного великолепного темно-сливового блеска для губ.
11. Add some pink or lilac blush as a finishing touch. Here's the final look:11. В качестве завершающего штриха нанесите немного розовых или сиреневых румян. Вот законченный образ:
And some Photoshop ^___^                                      И немного Фотошопа ^___^


Here are products used for creating this makeup look:Продукты, использованные для создания этого образа:


What do you think, guys? If you like it and would like to see more tutorials, please, just let me know!Что думаете, друзья? Дайте знать, если Вам понравилось и Вы хотите больше уроков и обучающих постов!
Info and / or image(s) from blogspot.com, wikimedia.org
This blogpost contains affiliate link(s)

Music Monday / Die Antwoord - Fatty Boom Boom

Hi guys!
Welcome to Africa, lady!..

BTW just love Yo-landi's hairstyle. If only I was single with no kids and 16 again, I would definitely go for it, lol.
Добро пожаловать в Африку, леди!..

Кстати, мне нравится прическа Йо-ланди. Если бы я была не замужем, без детей и снова шестнадцатилетней, обязательно бы так подстриглась, лол.


Image(s) and / or info from wordpress.com

Fashion Friday / Fall Essentials - Leather Jacket

Hi guys!
Just another fall essential item in your wardrobe is a good leather jacket. I love wearing mine through the whole fall, winter (if the weather is warm enough, of course) and spring. The key is what you wear under your leather jacket - from a light t-shirt for the warmer weather to some layers and knitwear with a good wool content when the temperature goes down. I have picked tree timeless classic pieces from Box Clothing and want to show them to you.Еще одна необходимая вещь в Вашем осеннем гардеробе - хорошая кожаная куртка. Свою я ношу всю осень, зиму (если, конечно, погода позволяет) и весну. Все дело в том, что под нее надеть - от легкой футболки в теплую погоду до многослойного наряда или вязаных вещей со значительным содержанием шерсти, когда становится прохладнее. Я выбрала три кожаные куртки из разряда вечной классики на сайте Box Clothing и хочу Вам их показать.

Box Clothing
Box Clothing launched in the early nineties offering some of the most desired names in branded men's, womenswear, footwear and accessories. They providе an unrivalled shopping experience both in their local independent boutique stores and online.Компания Box Clothing была основана в ранних девяностых, предлагая самые желанные брэнды одежды, обуви и аксессуаров для мужчин и женщин. Вас ждет непревзойденный шоппинг как в их бутиках, так и в Интернет-магазине.

Fall Essentials - Leather Jacket
This cropped Muubaa Black Quilted Leather Jacket with asymmetric zip fasten a la biker style will go with literally everything.Укороченная Стеганая куртка из черной кожи от Muubaa с асимметричной застежкой-молнией в байкерском стиле подойдет к любому наряду.
  
Muubaa Leather Biker Jacket in a deep choclotae color perfectly fits the rich palette of our fall warderobe and looks good with cobalt, pink, yellow, teal and other colors.Коричневая кожаная косуха от Muubaa глубокого шоколадного цвета прекрасно вписывается в богатую цветовую палитру нашего осеннего гардероба и хорошо смотрится с кобальтовым, розовым, желтым, бирюзовым и другими цветами. 
  
Muubaa Leather Jacket in a soft mink color is a perfect base piece for any wardrobe which can look casual with with a colorful outfit, jeans and sneakers or chick with a neutral outfit, dresses and heels.Кожаная куртка от Muubaa мягкого коричневого цвета - прекрасная базовая вещь для любого гардероба. С ярким нарядом, джинсами и кедами она приобретает черты стиля casual, но становится элегантной с нарядами нейтральных цветов, платьями и высокими каблуками. 
  
Do you love leather jackets? And what do you prefer in leather jackets - trendy colors and cuts or timeless classic?А Вы любите кожаные куртки? И какие куртки предпочитаете - модных цветов и кроя или вечную классику?
   Image(s) and / or info from Box-Clothing.co.uk, le-21eme.com, stylesaint.com

Fashion Friday / Fall Essentials - Knitwear

Hi guys!
The weather is finally starting to look like fall here on the South of Russia and I'm excited to wear knitted sweaters, pullovers and jumpers ^_^ I missed them even though I love summer so much, lol! And today I'd like to show my picks from TucciПогода наконец-то становится похожей на осеннюю у нас на Юге России, и я так рада, что уже можно носить вязаные свитеры, пуловеры и джемперы ^_^ Я по ним соскучилась, даже несмотря на то, что очень люблю лето, лол! Сегодня я покажу Вам мои находки с сайта Tucci!

Tucci
Established in 1987, Tucci is one of the North's premier stores for branded clothing, footwear and accessories. Stocking some of the most popular names in mens and womens fashion, their large portfolio of labels is ever changing and they pride themselves on offering one of the largest selections of branded jeans and denim in the UK.  (I must say they have a great selection of knitwear as well.)Основанная в 1987 году, компания Tucci является одной из крупнейших сетей магазинов брэндовой одежды, обуви и аксессуаров на Севере Англии. Имея в наличии огромную и постоянно обновляющуюся коллекцию самых популярных мужских и женских брэндов, компания Tucci также гордится тем, что их ассортимент джинсов и джинсовой одежды - один из самых обширных в Англии. (Выбор вязаной одежды у их тоже очень хороший, должна сказать.)



Fall Essentials - Knitwear
This Darling Philippa Knitted Jumper Dress beautifully combines two trends - neutral colors and lace. I would wear it with a matching coat, black skinnies and booties.Это Вязаное платье-джемпер Philippa от Darling прекрасно сочетает два тренда - нейтральные оттенки и кружево. Я бы носила его с пальто такого же цвета, черными узкими джинсами и ботильонами.
  
This trendy oxblood Firetrap Rubin Lurex Jumper would make a good company to your leather leggings.Джемпер с люрексом Rubin от Firetrap модного бордового цвета составит хорошую компанию Вашим кожаным леггинсам.
  
Forever Unique Chain Detail Jumper in a cobalt blue color (which is on trend now) is vivid enough to brighten up any boring outfit on a gloomy day and it looks good with literally every other fall color.Джемпер с цепями от Forever Unique кобальтового цвета (который также актуален в этом сезоне) достаточно яркий, чтобы украсить любой скучный наряд пасмурным днем, и хорошо сочетается практически с любыми другими осенними цветами.
  
Which one of the three do you love better? Какой из трех Вам больше понравился?
   Image(s) and / or info from TucciStore.co.uk, tumblr.com, indulgy.com, wordpress.com, 

 

Total Pageviews

Readers

Copyright © 2009 Endlessummer Blog All rights reserved.
Powered by Blogger.