Review / Konjac Sponges

Hi beauties!

Finally I have had a chance to try famous konjac sponges! I have two sponges:

♥  French Pink Clay Konjac Facial Sponge
♥  French Green Clay Konjac Body Sponge

Both are made in South Korea by The Konjac Sponge Company.

I love using different wash cloths and sponges for cleansing purposes, but my face has never been so smooth before like after using these konjac sponges.
Привет, красавицы!

Наконец-то я попробовала знаменитые спонжи конняку! У меня их два:


♥  Спонж конняку для лица с французской розовой глиной
♥  Спонж конняку для тела с французской зеленой глиной

Производитель - The Konjac Sponge Company, Южная Корея.

Я люблю использовать всяческие салфетки и спонжи для очищения кожи, но никогда еще моя кожа не была такой гладкой, как после спонжей конняку. 

Konjac Sponges / Спонжи конняку
 
French Pink Clay Konjac Facial Sponge  

French Pink Clay Konjac Facial Sponge is a sponge that I use everyday since my first try. When it's dry it's hard and rough, but after soaking in water it becomes soft and bouncy. You can add your regular facial cleanser to the sponge and wash our face, this will give lots of foam. Or you can apply your cleanser to the face like you normally do and use the sponge to remove the cleanser from the face (this is how I use it). You can even use it without any cleanser.

My skin feels amazing after using konjac sponge! It's very smooth and clean, I have never experienced anything like this before. Even my pores seem smaller! And overall my skin looks clearer. The best part is that the sponge is very gentle, so it can be used even on sensitive skin or around the eyes.. 
Спонжем конняку для лица с французской розовой глиной я теперь пользуюсь каждый день. В сухом состоянии он твердый и грубый, но после "замачивания" становится мягким и упругим. На него можно нанести средство для умывания и очистить им лицо, так получится много пены. А можно сначала нанести средство для умывания на лицо, как обычно, а потом удалить его с помощью спонжа конняку (я именно так и делаю). Им можно пользоваться даже без дополнительных очищающих средств.

После такого очищения ощущения изумительные! Кожа гладкая и чистая, как никогда раньше. Даже поры кажутся меньше! И в целом, состояние кожи улучшается. Самое приятное, что спонж конняку очень нежно воздействует, поэтому им можно очищать даже чувствительную кожу и область вокруг глаз.

French Pink Clay Konjac Facial Sponge / Спонж конняку для лица с французской розовой глиной

French Pink Clay Konjac Facial Sponge / Спонж конняку для лица с французской розовой глиной

French Pink Clay Konjac Facial Sponge / Спонж конняку для лица с французской розовой глиной

French Green Clay Konjac Body Sponge

French Green Clay Konjac Body Sponge is a bigger sponge, I use it 2-3 times a week in the shower. It works exactly the same as the facial sponge, except for that you use it on your body.

It provides deep and gentle cleansing and leaves the skin soft and smooth. I love to use it with soap because it gives rich creamy foam.
Спонж конняку для тела с французской зеленой глиной - это спонж покрупнее, им я пользуюсь 2-3 раза в неделю в душе. Принцип действия у него абсолютно такой же, как у спонжа для лица.

Он глубоко, но нежно очищавет, кожа после него гладкая и мягкая. Мне нравится использовать его с мылом, потому что он дает густую кремовую пену. 

French Green Clay Konjac Body Sponge / Спонж конняку для тела с французской зеленой глиной

How to take care of konjac sponges

The konjac sponge will last 1 to 3 months or even more if you take good care of it. Here are some tips for maximize the life of your sponge:

♥  Soak the sponge in water before use for a couple of minutes so it fully softens.
♥  Rinse thoroughly after use.
♥  Squeeze the sponge between your palms to get rid of excess water. Don't wring or twist the sponge.
♥  Leave the sponge to dry in airy place between uses. Alternatively, you can store the wet sponge in the refrigerator. Konjac sponges break down quickly if kept damp, so you shouldn't leave them in the shower.
♥  You should discard the sponge when it starts to loose its shape and tear.

I have been using my facial sponge for 1 month twice daily, and it's still in perfect condition ^_^ 
Спонжи конняку служат от 1 до 3 месяцев и даже больше, если за ними правильно ухаживать. Вот несколько советов, как продлить жизнь вашего спонжа:

♥  Перед использованием положите спонж на пару минут в воду, чтобы он полностью размягчился.
♥  Хорошо промойте после использования.
♥  Отожмите воду, сжав спонж между ладонями. Не выкручивайте и не выжимайте.
♥  Между использованиями сушите спонж в проветриваемом помещении. В качестве альтернативы, влажный спонж можно хранить в холодильнике. Спонжи конняку быстро приходят в негодность, если хранить их во влажном состоянии, поэтому не оставляйте их в душе.
♥  Спонж пора выбрасывать, если он потерял форму и начал рваться.

Своим спонжем для лица я пользуюсь дважды в день в течение месяца, и он дор сих пор в прекрасной форме ^_^ 
Key ingredients of my konjac sponges:

♥  Plant Fiber - Gently massages and exfoliates skin
♥  French Pink Clay - A mix of red and white clay, recommended for tired, sensitive, dehydrated and sun damaged skins, helps to soften and rejuvenate the skin
♥  French Green Clay - Contains micro molecules which absorbs dirt, oil, and bacteria and cleanse the pores

100% Natural Sponge. 100% Coloring Free. 100% Additive Free. 100% Biodegradable.
Ключевые ингредиенты моих спонжей конняку: 

♥  Растительные волокна - нежно массируют и отшелушивают
♥  Французская розовая глина - смесь белой и красной глины, рекомендуется для уставшей, чувствительной, обезвоженной кожи и при повреждениях от УФ облучения, помогает смягчить и восстановить кожу
♥  Французская зеленая глина - содержит микро-частицы, которые впитывают загрязнения, жир, бактерии и очищают поры

100% натуральный спонж. 100% без красителей. 100% без добавок. 100% биоразлагаемый.
I absolutely love konjac sponges and would highly recommend them to everyone as a way of deep yet gentle cleansing and exfoliating.

ps The konjac sponges were sent to me by Amazingy - an e-taler which offers organic and natural skincare, makeup and other beauty products with worldwide delivery. They spend 4% of their turnaround (not profit!) on charity projects and plant a tree with every order ^_^
Спонжи конняку - это вещь! Рекомендую всем для глубокого, на бережного очищения и отшелушивания.

ps Спонжи конняку я получила для обзора от Amazingy - магазина органической и натуральной косметики с международной доставкой. Amazingy тратит 4% оборота (не прибыли!) на благотворительность и сажает дерево за каждый заказ ^_^ 

French Pink Clay Konjac Facial Sponge ingredients: Amorphophallus Konjac, Kaolinite.
Made in South Korea. $12.

French Green Clay Konjac Body Sponge ingredients: Amorphophallus Konjac, Montmorillonite.
Made in South Korea. $18.

This blog post includes PR sample(s) and / or affiliate link(s)
All opinions are my own and are not affected in any way


4 comments:

  1. Очень хочу попробовать конняку!)
    Я уже много лет пользуюсь для умывания натуральной губкой, тоже неплохая штука, интересно было бы сравнить эти спонжики.)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я тоже давно хотела ^_^
      По сравнению с обычными натуральными спонжами конняку нааамного мягче и деликатнее. Я оставила парочку натуральных спонжей, чтобы маски смывать с лица, потому что думаю, что конняку будет не очень хорошо от глиняных масок или кислотных пилингов, а я хочу сохранить их в хорошем состоянии подольше. Но все равно уже присмотрелась к недорогим конняку на eBay ^_^ Думаю приобрести несколько разных, и самыми недорогими попробую маски снимать ^_^

      Delete
  2. А я как консервативный человек пользуюсь ватными дисками)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ну, это если кожу очищать только молочком или мицелляркой, а я умываюсь с водой, поэтому мне спонжики нужны ^_^ Ватные диски только для тоника ^_^

      Delete

 

Total Pageviews

Readers

Copyright © 2009 Endlessummer Blog All rights reserved.
Powered by Blogger.